出国留学材料如何翻译

　　很多同学不知道申请出国留学需要哪些材料?申请出国留学需要的材料包括：成绩报告单、毕业证书、推荐信、申请书、个人简历、自我陈述等资料。下面舟山专业翻译公司带来出国材料翻译案例。

　　Basic Chemistry:

　　基础化学：

　　本课程包含普通化学与分析化学两大部分。普通化学是讲授化学原理的一门基础课程，在本课程中普化部分重点讲授物质状态，化学热力学与化学平衡( 包括电离平衡、电化学等 )，化学反应速率，物质结构等内容。分析化学则主要讲授容量分析中的酸碱滴定法、氧化还原滴定法与配位滴定法，此部分内容贯串在讲授化学原理的各章节中。分析化学中的可见-紫外分光光度法则另设一章。通过本课程学习，要求学生掌握普通化学课程中的基本概念和基本知识，使学生能对化学原理有较深入的理解，为深入学习其他化学课程打下良好基础。掌握容量分析的基本原理和方法，建立严格的定量概念。了解可见-紫外分光光度法的原理和方法，对仪器分析有初步了解。

　　The course includes two parts, general chemistry and analytical chemistry. As a basic course that lectures chemical principles, general chemistry focuses on contents such as state of matter, chemical thermodynamics and chemical equilibrium (including ionization equilibrium and electrochemistry, etc.), chemical reaction rate and structure of matter. While analytical chemistry is mainly about the acid-base titration, oxidation reduction titration and complexometric titration of volumetric analysis, all of which are contained in chapters about chemical principles. Moreover, the ultraviolet-visible spectrophotometry of analytical chemistry will be taught in a separate chapter. The course requires students to master the basic concept and basic knowledge of general chemistry courses, to deeply understand chemical principles and to lay a solid foundation for their study of other chemical courses. In concrete terms, students are required to master basic principles and methods of volumetric analysis, to establish strict quantitative concept, to learn about the principle and method of ultraviolet-visible spectrophotometry and to get a general knowledge of instrumental analysis.http://zhoushan.fanyielim.com/wenzhang/2017/0612/1014.html